لندن، المملكة المتحدة، 26 أبريل 2010: أعلنت كل من شبكة كرتون نتوورك، وهي جزء من مؤسسة تيرنر للبث، إحدى شركات تايم وورنر، و Lammtara، الاستوديو الحائز على الجوائز ومبتكر المسلسل الكرتوني ثلاثي الأبعاد الشعبي، الفريج، عن اتفاقية تعاون لمنح تراخيص وتطوير، والتي ستقوم بموجبها تيرنر للبث أوروبا بترخيص وإنتاج حلقات الفريج. كما ستقوم كرتون نتوورك أيضاً بإنتاج نسخة محلية من المسلسل الأصلي الناجح، Skatoony  والذي سيضم شخصيات الفريج.

ويشتمل Skatoony  على شخصيات حقيقية وأخرى كرتونية ثنائية الأبعاد في ربط بين الأطفال وشخصيات كرتون نتوورك الشهيرة يتم تصويره أمام شاشة خضراء. وكجزء من الصفقة، ستعرض كرتون نتوورك شخصيات من الموسم الأول والثاني والثالث من الفريج في أول إنتاج إقليمي للقناة.

وكجزء من الصفقة، ستحتفظ شبكة كرتون نتوورك أيضاً بالحق في بث الفريج على قنواتها، والخصول على الفرصة لتوزيع المحتوى خارج أسواق منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

وستتعاون كل من شبكة كرتون نتوورك و Lammtara  على التطوير والإنتاج المشترك لحقوق الملكية الفكرية الإقليمية ذات الصلة والمعترف بها في المنطقة وخارجها.

وقال كريس غروفز، نائب الرئيس الأول لشؤون الأعمال والمدير العام في الشرق الأوسط: "يسر كرتون نتوورك ريادة السوق وإطلاق هذه الفرصة الجديدة والفريدة في الشرق الاوسط. ونحن سعداء جداً بالعمل مع Lammtara  على إطلاق أول إنتاج محلي لكرتون نتوورك. ويعتبر هذا التعاون المبتكر جزءاً من التزامنا بابتكار المحتوى المثير والأصلي، والاستثمار في المنطقة".

ومن جانبه، تحدث محمد سعيد حارب، مبتكر مسلسل الفريج، عن اتفاقية التعاون قائلاً: "بعد مناقشات مستفيضة مع كرتون نتوورك، أدهشنا شغفهم والتزامهم وتصميمهم على إنتاج عمل محلي، ولكن الأهم من ذلك كانت الشفافية التي تتمتع بها القناة لمواءمة مؤسستهم مع مؤسستنا. وإنني واثق تماماً من أن هذا التعاون ليس سوى بداية لعلاقة طويلة ومثمرة من شأنها أن تتيح فرصاً مثيرة أخرى في المستقبل".

يأتي هذا التعاون في أعقاب الإعلان خلال سوق MIP للمحتوى العالمي في مدينة كان عن قيام كرتون نتوورك بإطلاق أكاديمية كرتون نتوورك للرسوم المتحركة بالشراكة مع مزود المحتوى twofour54  التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها. ويمثل مشروع Lammtara  مثالاً آخر على رؤية القناة وتطلعها نحو المستقبل في المنطقة.

واختتم جيف كوبسكي، رئيس تيرنر لخدمة البث أوروبا: "نحن سعداء جداً بالعمل مع Lammtara في هذا المشروع الذي يعزز من طموح تيرنر للتوسع في الأعمال التي أسسناها في منطقة الشرق الأوسط والتزامنا بالاستثمار في المواهب المحلية. ونحن على ثقة من أنه مع نجاح تيرنر في صناعة البث وقوة الفريج وشعبيته، يمكننا نقل هذه الشخصيات الرائعة للمشاهدين عبر الأسواق".